Sobre o livro: 2004 / John Dortmunder um servo? Não exatamente um servo, é claro; em vez disso, ele desempenha seu papel na mansão fortemente vigiada do corrupto magnata Monroe Hall. Tendo sido expulso da corporação, ele se cercou de uma frota de carros antigos, mas Hall logo percebe que tem novas necessidades - de dirigir a cozinhar - das quais Dortmunder e sua gangue assumiram avidamente este: livrar-se. dos atuais servos e substituí-la por seus próprios homens, e então fazer as malas e sair com os bens roubados. Só há um problema. Monroe Hall tem tantos inimigos quanto antiguidades. E antes que Dortmunder possa começar o roubo, Hall desaparece de sua mansão e, ao mesmo tempo, os policiais aparecem na porta. Um crime grave foi cometido e o Dortmunder encontra-se no pior lugar possível. Porque todo mundo sabe: se algo de ruim acontece em uma mansão... a culpa é sempre do criado.!